Новости
21 февраля всемирный день родного языка
21 февраля в рамках Международного дня родного языка в литовском центре Иркутской области»Švytutys» проведен открытый урок литовского языка. Мы узнали историю литовского языка, в интерактивной форме познакомились с разными интересными фактами родного языка. Большим сюрпризом явилось угощение от семьи Юцикас — домашние диджкукулей. А после урока мы совершили совместную прогулку в парк деревянных скульптур «Лукоморье», в котором нашли работу литовского мастера Раймондаса Уждвариса «Три богатыря».
Родной язык — это одновременно и культура, и образ мыслей. Многообразие языков является огромным достоянием человеческого наследия. 21 февраля международный день родных языков. Этот день был учрежден, чтобы способствовать признанию и использованию именно родного языка, особенно это относится к языкам национальных меньшинств. При помощи своего языка можно выразить тончайшие оттенки мысли, раскрыть самые глубокие чувства. Признание и уважение всех языков является ключом к сохранению мира. Каждый язык самобытен. Он имеет собственные выражения, которые отражают менталитет и обычаи народа. Подобно нашему имени мы обретаем родной язык от нашей матери в детстве. Он формирует наше сознание, пропитывает заложенной в нем культурой.
16 февраля в Ресурсом центре г.Иркутска по поддержке некоммерческих организаций Иркутской области национально-культурные общественные организации встретились на мероприятии посвящённом Дню родного языка.
Проведена съемка клипа, в котором на разных языках народов, живущих на территории Иркутской области прозвучал текст:
«Иркутск – территория мира и согласия!
Мы иркутяне, представители разных национальностей, живем в Сибири и говорим на русском языке. Ведь русский язык – это то, что нас объединяет. Мы едины, но каждый из нас знает и почитает свой родной язык! Язык наших предков, язык моего народа, который я передам своим детям.
Величайшее богатство народа – его язык! В нем одухотворяется и сохраняется его культура и вечно живет его история.
Родной язык – это характер народа, его память и духовное могущество. В нём отражаются обычаи и традиции, быт народа, его ум и опыт, красота и сила души.
Родной язык вобрал в себя голос матери, звуки гор и звучания горных ручьев, гул дубов и шелест лесов, музыку ветра полей и лугов, мелодию души родной земли.
Язык – самая живая и прочная связь, язык – союз между прошлым, настоящим и будущим, язык объединяет поколения народа в одно великое историческое целое.
Давайте же будем ближе к своей культуре и традициям, своим предкам и истокам. Давайте говорить на родном языке!»
С особой мелодичностью на литовском языке Аудроне Паршина озвучила строчку:
«Jame atsispindi papročiai ir tradicijos, liaudies buitis,protas ir grožis ,dvasios stiprybė»
Su Vasario 16 2021 — с Днем восстановления Литовского государства!

С уважением, Юлия Кудиркайте — председатель литовского культурно-национального центра «Швитурис»
Sveiki, išgyvenę pandemijos ir karantino negandas, bet išsaugoję svarbiausias gyvenimo vertybes. Pasaulyje mūsų tiek mažai, kad milijonai žmonių net mūsų vardo nežino… Bet mūsų tiek daug, kad kiekviename pasaulio kampelyje šią dieną sužydi trispalvių jūra. Ir vienybė težydiĄ Su švente visus! Венеса Урбене

Sveikiname su Šventomis Kalėdomis ir Naujaisiais metais!

Выставка детских рисунков

Sveikiname su jubiliejumi! Поздравляем с Юбилеем!

В 2020 году нашей организации исполнилось 20 лет. Уже 20 лет «Швитурис» является маяком для литовцев Иркутской области, помогая сохранять литовскую культуру, традиции, язык, национальную кухню. За это время наш центр стал одним из активных национальных объединений области, активно участвуя в городских и областных мероприятиях. В юбилейный год праздничные мероприятия в связи с пандемией были отменены. Но при поддержке Центра культуры коренных народов Прибайкалья мы провели Дни литовской культуры в он-лайн формате, в рамках которых создается серия роликов о жизни литовцев в Сибири «Литовская культура в Сибири». В данных роликах мы представляем мастер-класс по национальной кухне, прикладному творчеству, литовским песням и танцам, национальному костюму, проводим урок литовского языка. В плане создание на основе роликов единого фильма о деятельности нашего центра. Сегодня мы представляем первые три ролика.
Фестиваль национальной кухни «Вкус Байкала»
В прошедший четверг 10 сентября в Иркутске прошел фестиваль национальной кухни «Вкус Байкала» в рамках «Диалога культур Международного молодежного форума » при поддержке Министерства культуры и архивов Иркутской области, Управления Губернатора Иркутской области и Правительства Иркутской области по связям с общественностью и национальным отношениям. В уютной кулинарной студии Анетти представители национально-культурных центров готовили блюда национальной кухни. Это был поистине праздник кулинарии — можно было не только познакомиться с секретами приготовления блюд, но и принять личное участие в их приготовлении. Общий межнациональный стол украсили бурятские позы, белорусские колдуны, украинские вареники, корейские роллы, таджикский плов, азербайджанская долма, татарский бэлиш, русские блины с икрой, чувашский салат с медом и конечно рыба по-литовски и грибной соус в ржаном хлебе. Нашим шеф-поваром в этот раз был Виталий Стрижнев, а в роли поварят выступили Людмила Николаева Стрижнева и Елена Шпакова. Самую приятную часть фестиваля –дегустацию блюд предвосхитило общее исполнение бурятского танца Ехор. Фестиваль прошел в очень теплой дружественной атмосфере межнациональной дружбы, тем более мы все так соскучились по общению в условиях самоизоляции.. C уважением, Юлия КудиркайтеСплав по реке Мана
По приглашению Красноярской литовской национально-культурной автономии «Lietuva» 29 июля мы приняли участие в сплаве по таежной реке Мана. Это эдукационная программа по изучению литовского языка. С нами были истинные носители языка, которые позволили окунуться в атмосферу разговорной литовской речи. Надо сказать, что это совмещение полезного с приятным: красивая сибирская природа, банька с нырянием в Ману, шашлычки, приятное общение… По пути мы посетили места ссылок литовцев. литовские захоронения. Выяснилось,что там требуются работы по ремонту и уходу за захоронениями. Красноярские литовцы запланировали экспедицию по проведению работ по восстановлению крестов и надгробий. Ačiūūūū Jums Krasnojarsko lietuviai!8 июля — Всероссийский день семьи, любви и верности
День семьи, любви и верности отмечается в России 8 июля в день памяти святых Петра и Февронии Муромских.
Этот праздник органы записи актов гражданского состояния Иркутской области отметили праздничными мероприятиями с 6 по 9 июля 2020 года. Сотрудники службы ЗАГС поздравили 77 супружеских пар, отпраздновавших юбилеи семейной жизни в 2020 году.
Поздравляем Виктора Дмитриевича и Людмилу Николаевну Стрижнёвых с юбилеем счастливой совместной жизни и получением медали «За любовь и верность»! Желаем бесконечного счастья, любви для Вас и Ваших детей, внуков!
Летний турпоход на Витязь
21 июня самые спортивные члены нашей общины совершили поход к скальникам «Витязь». Огромное спасибо Виталию Стрижнёву за сопровождение. Всем хорошего летнего настроения!
С Днём Победы!
Дорогие соотечественники, друзья! Сердечно поздавляем Вас с 75-летием Великой Победы! Мирного неба, солнечного настроения, любви, тепла и как можно больше счастливых моментов какждый прожитый миг! Пусть мужество и героизм этого Великого праздника никогда и никем не забывается! Пусть будет ясным небо над головой, пусть будет красочным и добрым мир вокруг! Спасибо всем, кто выстоял, кто победил, кто любил и ждал… Литовский центр «Швитурис»
Светлое Воскресение Христово 2020. Христос Воскрес!

12 апреля традиционно отмечаем Пасху Христа — переход от смерти к Жизни, от страданий к великой радости, от слез скорби к слезам утешения! Радуйтесь дорогие братья и сёстры, ибо мы искуплены драгоценной Кровью Христа и уже не рабы греху, но стоим в свободе детей Божьих. «Знайте, что не тленным серебром или золотом искуплены вы от суетной жизни.. но драгоценною Кровию Христа, как непорочного и чистого Агнца. .. Посему постоянно любите друг друга от чистого сердца.» (1Петр 1, 18-22)
Сердечно поздравляем всех христиан с этим великим праздником и желаем всех благ небесных — Любви, мира, радости, благоденствия и здоровья!!! Пусть Воскресший Христос соединит нас опять за одним общим столом!= Литовцы Иркутска
Посмотреть прямые трансляции с праздничных Месс из Кафедрального Собора в г. Иркутск можно на сайте https://vk.com/katoliki_irkuck. Начало Св. Месс: во второй день Воскресения в 11.30, всю неделю в 9 ч. утра Нас поздравляют:
Турпоход 2020
В последние выходные перед закрытием на карантин всех турбаз члены нашей общины успели съездить на рыбалку на Байкал в район Малого моря. Мы провели День рыбака (Žvėjų diena). Надо заметить, что Байкал в этот раз был не особо щедр для нас. Но зато остались очень довольны наши особо сентиментальные участники, которым было очень жалко лишать рыбок жизни. Удивительная природа и энергетика Байкала, общение с друзьями не может оставить равнодушным никого!!!!! На обратном пути мы заехали на мраморный карьер в районе Бугульдейки. Это фантастическое зрелище!!!!!Неформальные каникулы
1 марта в рамках VIII недели неформального образования в нашем центре состоялся мастер-класс по валянию из шерсти «Радуга пасхальных яиц». У нас в гостях была художник Татьяна Кузнецова, которая принесла свои работы и показала две техники валяния — сухое и мокрое. Мы с большим удовольствием сваляли яйца и куличи, что особенно актуально в преддверии Пасхи. Это оказалось очень увлекательным занятием и все участники выразили пожелание продолжить занятия по технике валяния из шерсти. Наше мероприятие совпало с празднованием Масленицы –Užgavinis. Поэтому мы с большим удовольствием угостились пышными и ажурными блинами наших хозяюшек. В плане нашего центра ежеквартально проводить занятия кружка рукоделия. Приходите, будем рады!Концерт литовско-бурятской группы UDU

3 марта солистка фольклорной группы UDU Лаурита Пеленюте провела мастер-класс по Сутартинес. (Сутарти́нес лит. sutartine, от sutarti — ладить, быть в согласии; множественное число — сутартинес) — вид старинных народных литовских ногоголосных песен, преимущественно женских трудовых. Исполнялись во время работы, а также на свадьбах; иногда сопровождали танцы. В 2010 году сутартинес вошёл в список наследия нематериальной культуры ЮНЕСКО.
Для нас Сутартинес стало большим открытием!!! Мы с большим удовольствием познакомились с техникой исполнения и приняли личное участие в пении. В течении 2.5 часов мы погрузились в чарующую обстановку многоголосого пения. Оказалось это по силам любому, даже малоподготовленному человеку. Поскольку здесь важно петь ни сколько голосом, а своей душой, своей внутренней энергией. В конце мастер-класса, все участники поделились своими впечатлениями. Все были едины в одном, сутартинес – это большая объединяющая сила, обладающая удивительной энергетикой! Спасибо Лаурите и Тадасу. Мы будем ждать новую встречу!!!!
16 февраля — день Независимости Литвы.


С днем рождения!
[5 февраля] Поздравляем Татьяну Станиславовну Мунину — Почётного консула Литовской Республики в Иркутской области с Днем рождения!!! Желаем крепкого здоровья и энергии на долгие годы! Радости и удачи во всех делах! Спасибо Вам за помощь, с уважением литовцы иркутской области








