Новости
Со Светлой Пасхой! Желаем мира, добра, здоровья!
17 апреля христиане латинского обряда отмечали Торжество Христова Воскресения. В литовском центре «Швитурис» праздник отмечали на кануне православного праздника, символично проявляя единство христиан в этот светлый день. Все люди желают мира, единства, взаимоуважения, поэтому и обращают свои молитвы к источнику Жизни: Воскресшему Христу.
После долгого периода пандемии мы вновь собрались вместе, радуясь общению. Вначале мы прослушали презентацию и разобрались, почему главный символ Пасхи — Агнец Божий. Затем дети мастерили открытки, украшая красивыми овечками и крестом — символом победы Добра над злом. Взрослые разукрасили пасхальные яйца воском в традиционном литовском стиле. И конечно же все собрались за щедрым праздничным столом.
Linksmų Velykų, su pavaeario saule, su pabudusia gamta Tegul Kristaus prisikėlimo šviesa aplanko jūsų namus ir suteikia ramybes ramybės, meilės, užuojautos!
V форум межнационального единства
16 апреля 2022 г. состоялся V Форум межнационального единства «Иркутская область – территория мира и согласия» в Иркутском драматическом театре им. Охлопкова.
Основная цель Форума — создание эффективной дискуссионной площадкой для обсуждения вопросов реализации государственной национальной политики в Иркутской области и разработки новых форм взаимодействия общественности и органов власти по актуальным вопросам межнационального единства.
Форум стал площадкой для общения представителей различных культур и конфессий, представителей органов государственной власти и местного самоуправления, научных сообществ и молодежных лидеров.
В повестке пленарного заседания Форума обсуждались вопросы о роли национально-культурных центров, религиозных организаций, общественных объединений, казачьих обществ в укреплении единства российской нации; о возможностях и границах межрелигиозного диалога. Литовский национально-культурный центр представил народный танец «Upe» — река.
Национальный диктант
В рамках фестиваля родных языков народов Прибайкалья в нашем центре прошёл диктант по литовскому языку. Диктором и главным экзаменатором диктанта был наш любимый преподаватель Римантас Макавецкас. Почти все участники владеют разговорным языком, но вот на слух писать оказалось неожиданно трудно и интересно. Поздравляем Аудру с победой! Она написала диктант без единой ошибки. Дорогая молодежь, приглашаем на уроки литовского языка, чтобы улучшить свои навыки родной речи.
Встречаем масленицу с детским рисунком
Рождественские каникулы на Лыжной базе
С Рождеством и Новым Годом!
В нашем центре прошло празднование Рождества и Нового Года. Вокруг традиционной елки дети водили хоровод, пели песни… и получали подарки! Желаем всем в 2022 году мира, счастья, любви и процветания!
«Байкал и Балтия — два берега и две судьбы»
В октябре в Иркутске прошли мероприятия в рамках проекта «Байкал и Балтия – два берега и две судьбы», посвященные 20-летнему юбилею организации и 10-летнему юбилею Партнерских отношений между городами Иркутск –Вильнюс.
Для участия в мероприятии прибыл Чрезвычайный и Полномочный Посол Литовской Республики в Российской Федерации Э. Баярунас, дипломаты Посольства Литовской Республики в Российской Федерации У. Лабутис и К. Тамошайтите. На праздник были приглашены литовцы из районов и городов Иркутской области: Братска, Усть-Илимска, Зимы, Алзамая, Ангарска, Мегета, представители национально-культурных обществ города Иркутска.
В рамках мероприятия проведены официальные встречи Чрезвычайного и Полномочного Посла Литовской Республики в Российской Федерации Э. Баярунаса с Представителем МИД РФ в г. Иркутске Л.А Курбатовой, Губернатором Иркутской области И.И. Кобзевым, с заместителем мэра г. Иркутска, председателем комитета по социальной политике и культуре администрации города Иркутска В.В. Барышниковым, в библиотеке Научного центра СО РАН.
Во время встречи с представителями мэрии г. Иркутска совершили прогулку по мини-парку символов городов – побратимов г. Иркутска, на которой установлен герб города Вильнюса.
В рамках мероприятия проведен концерт камерного хора Губернаторского симфонического оркестра «По страницам мировых хитов», на котором прозвучали и композиции прибалтийских композиторов.
Членами делегации и представителями литовского центра были возложены цветы к памятнику ссыльным литовцам на территории Католического собора Непорочного Сердца Божьей Матери.
Литовские скульптуры
В сентябре этого года члены нашего литовского центра установили скульптуру Скорбящего Иисуса (Rūpintojėlis) на территории Католического прихода г. Ангарска. Изготовление скульптуры благотворительно профинансировал Римантас Гудялис владелец Бистрамполе Дварас, а изготовил известный литовский скульптор Адольфас Тересюс. Наша организация уже на протяжении нескольких лет сотрудничает с Бистрамполе Дварас в рамках проекта по уходу за литовскими захоронениями в Сибири и сохранению памяти ссыльных литовцев.
Некролог
5 сентября ушел из жизни ещё один член нашей общины Валдас Минцюс. Выражаем глубокие соболезнования семье.
15 августа — Торжество Успения Пресвятой Богородицы,
праздник трав Жолинес
15 августа Литва отмечает государственный праздник «Жолинес» (Žolinės) — день, когда освящаются первые плоды нового урожая, цветы и целебные травы.
В христианском календаре — это праздник Успения (вознесение на небо) Богородицы. По преданию, после смерти матери Иисуса, Марии, апостолы собрались у ее могилы и, открыв гроб, на месте тела Девы Марии обнаружили только множество цветов. А апостол Петр стал свидетелем, как Богородица воскресла из мертвых и Христос забрал Её на небеса. Догмат же о вознесении души и тела Богородицы на небеса папа Пий XII принял только в 1950 году, хотя литургическое почитание этого события известно еще с 5 века. Православные в эти дни отмечают «яблочный» Спас.
В Литве центром празднования становится костел в небольшом местечке Пивашюнай, в котором находится чудотворный образ Девы Марии с младенцем. Именно туда стекаются тысячи католиков,
У литовцев Жолинес — главный праздник осеннего урожая. В эти дни из первых зерен урожая пекли хлеб, из плодов хмеля варили пиво, а целительницы собирали урожай трав, которыми затем лечили своих сородичей. С приходом христианства именно букеты целебных трав и цветов несли в костелы для освящения. Освящали также «букеты» из фруктов и овощей, которые нанизывали на палочки.<>br
Особое значение в этот праздник предавалось сплочению семьи и всего рода. Считалось, что в праздник Жолинес вся родня должна собраться за одним столом и поблагодарить высшие силы за обильный урожай. Отчасти и для того, чтобы современные жители Литвы смогли в эти дни увидеться с родственниками, в 2000 году Сейм отдельным законом включил Жолинес в число государственных праздников и объявил его нерабочим днем.
Sveikinu su Su Žolinės švente!
Некролог
5 августа умерла старейший член нашей общины Ядвига Зуева. Она была членом нашей общины с момента её организации. Активно участвовала в мероприятиях, выставляла свои рукоделия на различных выставках, пела литовские песни, участвовала в представлении национальной кухни. Выражаем глубокое соболезнование семье.
6 июля — день Государственности, коронация короля Миндаугаса
Сегодня по всему миру исполняется литовский Гимн в 9 часов вечера по Литве. Обычно, литовские общины поют гимн в 9 часов вечера по местному времени. Приглашаем всех присоединиться вместе с нами.20 июня — день медицинского работника
Так сложилось, что большинство членов литовской общины в Иркутске — медики. Поэтому сердечно поздравляем их с профессиональным днём! В период пандемии желаем им крепкого сибирского здоровья, высокого профессионализма, семейного счастья, поддержки друзей и .. поменьше пациентов!
14 июня — день Памяти, скорби и надежды
14 июня наша община отметила печальную дату в истории двух стран: 80-летие начала массовых ссылок литовцев в Сибирь.. Поминальная Месса заказана 13 июня в Кафедральном Соборе Непорочного Сердца Божьей Матери в г. Иркутск. Также в г.Братск в храме Свв. Кирилла и Мефодия почтили память ссыльных, не только литовцев, но и поляков, белорусов.. Приглашаем членов общины помолиться за упокоение всех невинно пострадавших.. и взаимное прощение обид.
Наши родственники выжили, уповая на Божью помощь, в страданиях укреплялась их вера. Призываем новые поколения литовцев в Сибири не забывать дорогу в храм..
Фестиваль национальных культур 2021
30 мая наша организация приняла участие в Фестивале национальных культур в историко- мемориальном комплексе ИОХМ «Усадьба им.В.П. Сукачева». На площадке музея выступили коллективы «Центра корейской культуры», организации российских немцев » Возрождение», украинского культурного центра «Днипро», иркутского товарищества белорусской культуры им. Яна Черского, центра культуры коренных народов Прибайкалья, польской культурной автономии » Огниво», этнокультурного центра народов Севера», «Центра бурятской культуры».Большой восторг вызвало выступление детского танцевального ансамбля «Жемчужинки» (Perliukai), который представил литовский танец Гегужинес, а самодеятельная танцевальная группа «Гинтарас» станцевала веселую литовскую польку. Особый интерес вызвал мастер-класс по керамике, который представил керамический клуб «ВозРождаю», под руководством О.Н. Чеховичюте- Ярославцевой.
Генеральное консульство Республики Корея г.Иркутске под руководством Генерального консула господина Ким Се Ун и » Центр корейской культуры » провели кулинарный фестиваль по приготовлению корейского блюда кимбаб (ролл) радость мультикультурного общения
9 мая — День Победы
Как многие жители иркутской земли, члены нашей общины неизменно чтут память о великом подвиге наших дедов, победивших чуму 20го века — фашизм. К сожалению, в этом году из-за пандемии коронавируса мы не смогли участвовать в параде, но во всех домах переживали, воспоминали о тех днях.. Вот как наши литовцы из Братска возложили цветы к Вечному огню:
26 апреля поздравляем нашего дорогого председателя ЛКНЦ «Швитурис» Юлию Кудиркайте с Днём Рождения!!! Желаем здоровья, отличного настроения, успехов в работе и долгих лет активной жизни в нашем центре!
Nuosirdziausi sveikinimai Gimtadieno proga musu Julijai!!! Sveikatos, sekmes ir viso geriausio!
Светлое Воскресение Христово
Традиционно 4 апреля наша община празднует Пасху, Торжество Воскресения Христа. В этот день члены нашей общины участвуют в ночной Мессе, освящают куличи, красят яйца и поздравляют друг друга с праздником победы Добра над злом. 11 апреля члены нашей общины собрались на праздничное чаепитие,Юлия Кудиркайте провела мастер-класс по окрашиванию яиц горячим воском в литовской технике — по материалам литовской мастерицы Одеты Бразенене. В воздухе пахло настоящим медовым воском и радостным настроением. Большое спасибо организаторам за изготовление необходимых инструментов, а участникам — за проявленное художественное умение, выдумку. >Желаем мира, добра и процветания всем! Su Atvelykio švente!
21 февраля всемирный день родного языка
21 февраля в рамках Международного дня родного языка в литовском центре Иркутской области»Švytutys» проведен открытый урок литовского языка. Мы узнали историю литовского языка, в интерактивной форме познакомились с разными интересными фактами родного языка. Большим сюрпризом явилось угощение от семьи Юцикас — домашние диджкукулей. А после урока мы совершили совместную прогулку в парк деревянных скульптур «Лукоморье», в котором нашли работу литовского мастера Раймондаса Уждвариса «Три богатыря».
Родной язык — это одновременно и культура, и образ мыслей. Многообразие языков является огромным достоянием человеческого наследия. 21 февраля международный день родных языков. Этот день был учрежден, чтобы способствовать признанию и использованию именно родного языка, особенно это относится к языкам национальных меньшинств. При помощи своего языка можно выразить тончайшие оттенки мысли, раскрыть самые глубокие чувства. Признание и уважение всех языков является ключом к сохранению мира. Каждый язык самобытен. Он имеет собственные выражения, которые отражают менталитет и обычаи народа. Подобно нашему имени мы обретаем родной язык от нашей матери в детстве. Он формирует наше сознание, пропитывает заложенной в нем культурой.
16 февраля в Ресурсом центре г.Иркутска по поддержке некоммерческих организаций Иркутской области национально-культурные общественные организации встретились на мероприятии посвящённом Дню родного языка.
Проведена съемка клипа, в котором на разных языках народов, живущих на территории Иркутской области прозвучал текст:
«Иркутск – территория мира и согласия!
Мы иркутяне, представители разных национальностей, живем в Сибири и говорим на русском языке. Ведь русский язык – это то, что нас объединяет. Мы едины, но каждый из нас знает и почитает свой родной язык! Язык наших предков, язык моего народа, который я передам своим детям.
Величайшее богатство народа – его язык! В нем одухотворяется и сохраняется его культура и вечно живет его история.
Родной язык – это характер народа, его память и духовное могущество. В нём отражаются обычаи и традиции, быт народа, его ум и опыт, красота и сила души.
Родной язык вобрал в себя голос матери, звуки гор и звучания горных ручьев, гул дубов и шелест лесов, музыку ветра полей и лугов, мелодию души родной земли.
Язык – самая живая и прочная связь, язык – союз между прошлым, настоящим и будущим, язык объединяет поколения народа в одно великое историческое целое.
Давайте же будем ближе к своей культуре и традициям, своим предкам и истокам. Давайте говорить на родном языке!»
С особой мелодичностью на литовском языке Аудроне Паршина озвучила строчку:
«Jame atsispindi papročiai ir tradicijos, liaudies buitis,protas ir grožis ,dvasios stiprybė»
Su Vasario 16 2021 — с Днем восстановления Литовского государства!
Sveikiname su Šventomis Kalėdomis ir Naujaisiais metais!
Выставка детских рисунков
Sveikiname su jubiliejumi! Поздравляем с Юбилеем!
Поздравляем
Людмилу Георгиевну Василюк
с 70-летним юбилеем! Людмила Георгиевна является председателем Братского филиала литовского национально-культурного центра «Швитурис», активным и вдохновляющим участником всех национально-культурных мероприятий в г. Братск.
Сердечно поздравляем именниницу, желаем здоровья. счастья, активного долголетия и дружных помощников в общине!
Sveikiname Jus Gražaus Jubiliejaus!
10.12 ЛКНЦ «Швитурис»В 2020 году нашей организации исполнилось 20 лет. Уже 20 лет «Швитурис» является маяком для литовцев Иркутской области, помогая сохранять литовскую культуру, традиции, язык, национальную кухню. За это время наш центр стал одним из активных национальных объединений области, активно участвуя в городских и областных мероприятиях. В юбилейный год праздничные мероприятия в связи с пандемией были отменены. Но при поддержке Центра культуры коренных народов Прибайкалья мы провели Дни литовской культуры в он-лайн формате, в рамках которых создается серия роликов о жизни литовцев в Сибири «Литовская культура в Сибири». В данных роликах мы представляем мастер-класс по национальной кухне, прикладному творчеству, литовским песням и танцам, национальному костюму, проводим урок литовского языка. В плане создание на основе роликов единого фильма о деятельности нашего центра. Сегодня мы представляем первые три ролика.
Фестиваль национальной кухни «Вкус Байкала»
В прошедший четверг 10 сентября в Иркутске прошел фестиваль национальной кухни «Вкус Байкала» в рамках «Диалога культур Международного молодежного форума » при поддержке Министерства культуры и архивов Иркутской области, Управления Губернатора Иркутской области и Правительства Иркутской области по связям с общественностью и национальным отношениям. В уютной кулинарной студии Анетти представители национально-культурных центров готовили блюда национальной кухни. Это был поистине праздник кулинарии — можно было не только познакомиться с секретами приготовления блюд, но и принять личное участие в их приготовлении. Общий межнациональный стол украсили бурятские позы, белорусские колдуны, украинские вареники, корейские роллы, таджикский плов, азербайджанская долма, татарский бэлиш, русские блины с икрой, чувашский салат с медом и конечно рыба по-литовски и грибной соус в ржаном хлебе. Нашим шеф-поваром в этот раз был Виталий Стрижнев, а в роли поварят выступили Людмила Николаева Стрижнева и Елена Шпакова. Самую приятную часть фестиваля –дегустацию блюд предвосхитило общее исполнение бурятского танца Ехор. Фестиваль прошел в очень теплой дружественной атмосфере межнациональной дружбы, тем более мы все так соскучились по общению в условиях самоизоляции.. C уважением, Юлия Кудиркайте
Сплав по реке Мана
По приглашению Красноярской литовской национально-культурной автономии «Lietuva» 29 июля мы приняли участие в сплаве по таежной реке Мана. Это эдукационная программа по изучению литовского языка. С нами были истинные носители языка, которые позволили окунуться в атмосферу разговорной литовской речи. Надо сказать, что это совмещение полезного с приятным: красивая сибирская природа, банька с нырянием в Ману, шашлычки, приятное общение… По пути мы посетили места ссылок литовцев. литовские захоронения. Выяснилось,что там требуются работы по ремонту и уходу за захоронениями. Красноярские литовцы запланировали экспедицию по проведению работ по восстановлению крестов и надгробий. Ačiūūūū Jums Krasnojarsko lietuviai!
8 июля — Всероссийский день семьи, любви и верности
День семьи, любви и верности отмечается в России 8 июля в день памяти святых Петра и Февронии Муромских.
Этот праздник органы записи актов гражданского состояния Иркутской области отметили праздничными мероприятиями с 6 по 9 июля 2020 года. Сотрудники службы ЗАГС поздравили 77 супружеских пар, отпраздновавших юбилеи семейной жизни в 2020 году.
Поздравляем Виктора Дмитриевича и Людмилу Николаевну Стрижнёвых с юбилеем счастливой совместной жизни и получением медали «За любовь и верность»! Желаем бесконечного счастья, любви для Вас и Ваших детей, внуков!
Летний турпоход на Витязь
21 июня самые спортивные члены нашей общины совершили поход к скальникам «Витязь». Огромное спасибо Виталию Стрижнёву за сопровождение. Всем хорошего летнего настроения!
С Днём Победы!
Дорогие соотечественники, друзья! Сердечно поздавляем Вас с 75-летием Великой Победы! Мирного неба, солнечного настроения, любви, тепла и как можно больше счастливых моментов какждый прожитый миг! Пусть мужество и героизм этого Великого праздника никогда и никем не забывается! Пусть будет ясным небо над головой, пусть будет красочным и добрым мир вокруг! Спасибо всем, кто выстоял, кто победил, кто любил и ждал… Литовский центр «Швитурис»
Светлое Воскресение Христово 2020. Христос Воскрес!
12 апреля традиционно отмечаем Пасху Христа — переход от смерти к Жизни, от страданий к великой радости, от слез скорби к слезам утешения! Радуйтесь дорогие братья и сёстры, ибо мы искуплены драгоценной Кровью Христа и уже не рабы греху, но стоим в свободе детей Божьих. «Знайте, что не тленным серебром или золотом искуплены вы от суетной жизни.. но драгоценною Кровию Христа, как непорочного и чистого Агнца. .. Посему постоянно любите друг друга от чистого сердца.» (1Петр 1, 18-22)
Сердечно поздравляем всех христиан с этим великим праздником и желаем всех благ небесных — Любви, мира, радости, благоденствия и здоровья!!! Пусть Воскресший Христос соединит нас опять за одним общим столом!= Литовцы Иркутска
Посмотреть прямые трансляции с праздничных Месс из Кафедрального Собора в г. Иркутск можно на сайте https://vk.com/katoliki_irkuck. Начало Св. Месс: во второй день Воскресения в 11.30, всю неделю в 9 ч. утра Нас поздравляют:
Турпоход 2020
В последние выходные перед закрытием на карантин всех турбаз члены нашей общины успели съездить на рыбалку на Байкал в район Малого моря. Мы провели День рыбака (Žvėjų diena). Надо заметить, что Байкал в этот раз был не особо щедр для нас. Но зато остались очень довольны наши особо сентиментальные участники, которым было очень жалко лишать рыбок жизни. Удивительная природа и энергетика Байкала, общение с друзьями не может оставить равнодушным никого!!!!! На обратном пути мы заехали на мраморный карьер в районе Бугульдейки. Это фантастическое зрелище!!!!!
Неформальные каникулы
1 марта в рамках VIII недели неформального образования в нашем центре состоялся мастер-класс по валянию из шерсти «Радуга пасхальных яиц». У нас в гостях была художник Татьяна Кузнецова, которая принесла свои работы и показала две техники валяния — сухое и мокрое. Мы с большим удовольствием сваляли яйца и куличи, что особенно актуально в преддверии Пасхи. Это оказалось очень увлекательным занятием и все участники выразили пожелание продолжить занятия по технике валяния из шерсти. Наше мероприятие совпало с празднованием Масленицы –Užgavinis. Поэтому мы с большим удовольствием угостились пышными и ажурными блинами наших хозяюшек. В плане нашего центра ежеквартально проводить занятия кружка рукоделия. Приходите, будем рады!
Концерт литовско-бурятской группы UDU
3 марта солистка фольклорной группы UDU Лаурита Пеленюте провела мастер-класс по Сутартинес. (Сутарти́нес лит. sutartine, от sutarti — ладить, быть в согласии; множественное число — сутартинес) — вид старинных народных литовских ногоголосных песен, преимущественно женских трудовых. Исполнялись во время работы, а также на свадьбах; иногда сопровождали танцы. В 2010 году сутартинес вошёл в список наследия нематериальной культуры ЮНЕСКО.
Для нас Сутартинес стало большим открытием!!! Мы с большим удовольствием познакомились с техникой исполнения и приняли личное участие в пении. В течении 2.5 часов мы погрузились в чарующую обстановку многоголосого пения. Оказалось это по силам любому, даже малоподготовленному человеку. Поскольку здесь важно петь ни сколько голосом, а своей душой, своей внутренней энергией. В конце мастер-класса, все участники поделились своими впечатлениями. Все были едины в одном, сутартинес – это большая объединяющая сила, обладающая удивительной энергетикой! Спасибо Лаурите и Тадасу. Мы будем ждать новую встречу!!!!
16 февраля — день Независимости Литвы.
16 февраля главный государственный праздник Литвы – день восстановления Литовского государства. Для нашего центра он является одним из самых значимых праздников, который мы ежегодно празднуем в торжественной обстановке. В этом году празднование проводилось в офисе Почетного Консула Литовской Республики в Иркутской области Татьяны Муниной. По доброй традиции межнациональной дружбы, сложившейся на нашей сибирской земле, к нам в гости с поздравлениями пришли наши друзья- азербайджанцы, татары, немцы, украинцы, поляки, корейцы,узбеки и буряты. Праздник начался с торжественного исполнения Гимна Литовской Республики. Выступила с приветственным словом Почетный Консул Татьяна Мунина. Вниманию собравшихся были представлены презентации об этнографических регионах Литвы, о деятельности нашей общины, а также интересная викторина о Литве с призами-маленькими частичками Литвы. Детский танцевальный ансамбль «Перлюкай» представил литовский танец «Греченике», а наш ансамбль народной литовской песни «Гинтарас» исполнил наши любимые песни «Ažuolai žalios», «Senas malunas», «Ant kalno karklai siubavo». Дебютом стало выступление нашей новой взрослой танцевальной группы ансамбля «Гинтарас». Они исполнили 2 танца «Lelinderis» и «Merginu viliotinis». В заключении вечера Почетный Консул предоставила всем праздничное угощение.
С днем рождения!
[5 февраля] Поздравляем Татьяну Станиславовну Мунину — Почётного консула Литовской Республики в Иркутской области с Днем рождения!!! Желаем крепкого здоровья и энергии на долгие годы! Радости и удачи во всех делах! Спасибо Вам за помощь, с уважением литовцы иркутской области
